संजय गुप्ता, एमडी, रोज़मर्रा की स्वास्थ्य: ब्रूस फर्नेस अपने तत्व में है जब वह पानी में है। लगभग 40 साल पहले, 1 9 76 में, उन्होंने मॉन्ट्रियल ओलंपिक में दो स्वर्ण पदक जीते।
उद्घोषक (1 9 76): यह फर्नेस है! ब्रूस फर्नेस बस उसे छूता है!
डॉ। गुप्ता: 200 मीटर में केवल तीन अमेरिकियों ने स्वर्ण जीता है। अन्य दो कौन हैं?
ब्रूस फर्नेस: (हंसी) मार्क स्पिट्ज और माइकल फेल्प्स। तो मैं उस मामूली सवाल का जवाब हूं, "तीसरा कौन है?"
उद्घोषक: यह ब्रूस फर्नेस द्वारा एक नया विश्व रिकॉर्ड है!
डॉ। गुप्ता: लेकिन कुछ लोगों को पता है कि विश्व रिकॉर्ड तोड़ने से सिर्फ छह महीने पहले, ब्रूस इतने दर्द में थे कि वह खड़े नहीं हो पाए।
फर्नेस: मैं एक फिल्म थिएटर में था और फिल्म खत्म हो गई। मैं अपनी कुर्सी से बाहर नहीं निकल सका। मैं अंत में मेरी कुर्सी से बाहर निकला। मैं गिर गया जब मैं curb से चला गया। और मैं अपने जीवन के सबसे अच्छे आकार में था।
डॉ। गुप्ता: जैसा कि आप कहते हैं, अपने जीवन के सर्वोत्तम आकार में, और आपको ये लक्षण हैं। आपको क्या लगता था कि चल रहा था?
फर्नेस: जब मुझे हाई स्कूल में लक्षणों का पहला झटका लगा, तो मैं एक ठेठ ऑर्थोपेडिस्ट के पास गया, मेरे कूल्हों पर एक्स-रे किया गया था। कुछ भी नहीं निकला, और फिर जादुई रूप से लक्षण दूर चले गए। तो यह मेरे सिर में था? क्या यह मेरे शरीर में था? मुझे लगा कि एथलीट परेशान हो जाते हैं। एथलीटों को चुनौतियों का सामना करना पड़ता है। यह उनमें से सिर्फ एक है।
डॉ। गुप्ता: लेकिन यह दुख नहीं था। यह एंकिलोजिंग स्पोंडिलिटिस था। अंततः ब्रूस को 1 9 78 में निदान मिला। जब आपको पहली बार निदान मिला, तो क्या आपने कभी इसके बारे में सुना था? क्या आप जानते थे कि वे किस बारे में बात कर रहे थे?
फर्नेस: नहीं। यह जानने में बहुत राहत मिली थी, ठीक है, यह मेरे सिर में नहीं था।
डॉ। गुप्ता: क्या उन्होंने आपको बताया, देखो, आपको और तैरना नहीं चाहिए, कुछ ऐसी चीजें हैं जिन्हें आपको और नहीं करना चाहिए?
फर्नेस: असल में उसने मुझे जो पहली बात कहा वह है, इस बीमारी के लिए सही व्यायाम तैराकी कर रहा है।
उद्घोषक: आप देख सकते हैं कि कैसे निरंतर फर्निस अपने शरीर को शेष प्रतिरोध के लिए रखता है। फर्नेस पानी से लड़ता नहीं है, वह इसके साथ काम करता है।
डॉ। गुप्ता: ब्रूस कॉलेज में सिर्फ एक वरिष्ठ था। उन्होंने प्रतिस्पर्धात्मक तैराकी रखने का फैसला किया। उन्होंने एक और कठिन निर्णय भी लिया: वह सार्वजनिक हो गए।
उद्घोषक: उनकी ड्राइव दुनिया के अन्य तैराकों को हरा करने के लिए सिर्फ एक ड्राइव से नहीं आती है। लेकिन वह गठिया के एक कमजोर रूप को हराने की भी कोशिश कर रहा है।
फर्नेस (1 9 7 9): आप समझ में नहीं आ रहे हैं कि आप चुने गए व्यक्ति क्यों हैं, जिनके पास ये सभी समस्याएं हैं। और, ज़ाहिर है, आपको बस इतना करना है कि आप बैठे चीजों के बजाय वास्तव में उन चीज़ों के लिए कितने आभारी हैं जो आपके पास नहीं हैं।
फर्नेस: जब उन्होंने मुझे आगे बुलाया उस ब्लॉक के किनारे और कहा कि अपने अंक लेते हैं, ऐसा कोई दिन नहीं था जब मैं दौड़ने के लिए तैयार नहीं था, चाहे मुझे कैसा महसूस हुआ।
डॉ। गुप्ता: आज, ब्रूस उस रवैये पर गुजर रहा है, अगली पीढ़ी के तैराकों को प्रशिक्षित कर रहा है।
ब्रूस फर्नेस के साथ मेरी बातचीत के भाग दो में, हम इस बारे में बात करते हैं कि वह आज बीमारी का प्रबंधन कैसे करता है। इसके अलावा, इस बीमारी के आनुवंशिकी और उसके तीन भाइयों, विश्व स्तरीय तैराकों के साथ-साथ उनके चार बच्चों के लिए इसका क्या अर्थ है।
रोज़मर्रा के स्वास्थ्य के साथ, मैं डॉ संजय गुप्ता हूं। ठीक रहो।
